Biografía (actualizada 2019)

Álvaro Hernando (Madrid, España, 1971) es maestro y licenciado en Antropología Social y Cultural (especializado en lingüística evolutiva y en los fenómenos de lenguas en contacto). Colabora como periodista en diferentes medios y, principalmente, dedica su tiempo a la docencia. Cuenta entre sus publicaciones con los poemarios Mantras para Bailar (2016) y Ex-Clavo (2018), Chicago Express (2019). También ha sido invitado a participar en publicaciones colegiadas, como la que rinde homenaje a Federico García Lorca, Poetas de Tierra y Luna. Homenaje a Federico García Lorca: Reedición de Poeta en Nueva York (2018). Ha participado en varias publicaciones colectivas de cuento, entre las que destaca el volumen Cuentos @ (2019), de Editorial Magma, Lenguas en Tránsito. Ha publicado poemas, ensayos, artículos y relatos en diferentes revistas de España y Estados Unidos. En la actualidad es delegado para EEUU de la revista de literatura especializada en Poesía Crátera, así como colaborador en distintos medios especializados dedicados a la literatura y a la docencia. En el año 2018 recibe el Premio Poesía en Abril, otorgado por la organización del Festival Internacional de Poesía de Chicago, donde vivió por varios años formando parte de la comunidad de escritores en español del Medio Oeste norteamericano. En la actualidad vive en Madrid, donde trabaja como asesor para el Ministerio de Educación y Formación Profesional.

sábado, 24 de diciembre de 2016

No guardes nada

No guardes nada


Nos guardamos la vida
para tiempos más propicios.

Nos guardamos la lluvia
para otras primaveras.

Nos guardamos los dedos
para otras caricias.

Conservamos los segundos
para otras horas perdidas.


Y entonces el Sol cae sobre la Luna
y la Luna sobre el Mar,
y todo el negro que hay guardado en el gris de nuestros días
se libera en una luz intensa, ardiente y verdadera.
Y se acaba la vida,
y la lluvia y las caricias.

Y todas las horas se encuentran al fin.
 Las horas sin nombre son voz.



(Álvaro Hernando, en La Herida Eterna.)

domingo, 18 de diciembre de 2016

Since I

Since I

since I remember, you will be gone
all things will break down
the Sun will point our shapes and cut our shadows
the seconds will take part of our days
our breaths will need clear sights on foul eyes
all will be explained by those who won the fight
everything will be vanished vanity


since I remember, I forgot and stayed.



(Álvaro Hernando, en Chicago Express)




viernes, 16 de diciembre de 2016

Sin raíz el tiempo

Sin raíz el tiempo

Piso el crujido blanco
y me detengo sobre el silencio.
Alzo mi pie como a un bebé cadáver
y miro la huella.

Acerco mi nariz al suelo frígido.
Huele a platanero en otoño
y al amigo difunto,
al amor perdido,
al año pasado.

Si acaricio con la lengua:
gusto a amarillo,
sabor a olvido,
ardor helado
y un dolor seco.

Bajo la mirada,
bajo la pisada,
bajo la vida,
bajo el tiempo roto,
hay brote de pasado muerto.

Grita de prisa la raíz del tiempo.

(Álvaro Hernando, en La Herida Eterna, dedicado a Marta Frattarola.)






miércoles, 14 de diciembre de 2016

Blog de Álvaro Valverde: Pardo dixit

Pardo dixit, por Álvaro Valverde. De nuevo información relevante y pertinente.



Blog de Álvaro Valverde: Pardo dixit: EFE Antonio Lucas  conversa  para El Mundo con José Luis Pardo, último premio Anagrama de Ensayo por su libro  Estudios del malestar ....

lunes, 12 de diciembre de 2016

Puentes de papel: WISLAWA SZIMBORSKA. SENCILLEZ

Un excelente retrato de Szymborska, por José Luis Morante Martín.



Puentes de papel: WISLAWA SZIMBORSKA. SENCILLEZ: Wislawa Szimborska (1923-2012) WISLAWA SZYMBORSKA. DESDE AQUÍ .    En la gelidez de la mañana en la sierra abulense - Gredos en l...

martes, 6 de diciembre de 2016

Tractatus





Tractatus

Tú y la vida son una sola cosa
                                 todo lo que es amable, es posible

Eres el microcosmos,
el perfecto equilibrio
                                entre dos órbitas inestables
que sólo son visibles
                                desde la más meridiana oscuridad.

Y todo porque la verdad podría cambiar
                                             al roce de nuestros dedos.

Dormir el dolor, morir, no sin antes
                                                        comprenderlo todo
en un simple gesto de amor.

(Álvaro Hernando, en La Herida Eterna)

Calles perdidas

Calles perdidas

Mis palabras son calles
de direcciones cambiantes
enmarañados cruces
atestados parques.

Mis palabras son ciudad vieja
aldea humilde
pequeña plaza en una villa olvidada
y suerte de suburbano enhebrado en el alma de Chicago.

Mis palabras son pocas,
hermanas de mis hermanos,
susurros para iniciados
y gritos para los ausentes.

Amo los laberintos del lenguaje
en los que transitamos
para encontrarnos
los que vivimos perdidos.

(Álvaro Hernando, en Chicago Express)


Imagen: Metamorphose, Maurits Cornelis Escher